Rem Koolhaas has been causing trouble in the world of architecture since his student days in London in the early 1970s. 40 years later he has remained a first-rate provocateur who, even in our conservative times, just can’t seem to behave.